Valentines Day: A love story

Ziua Îndrăgostiților: Valentine’s Day și Dragobete, două povești despre iubire

Jan 28, 2026

În luna februarie, Ziua Îndrăgostiților apare de două ori în calendar. O dată pe 14 februarie, sub forma Valentine’s Day, și din nou pe 24 februarie, prin Dragobete, sărbătoarea românească a iubirii. Cele două nu se exclud și nu concurează. Spun aceeași poveste din perspective diferite și au apărut în contexte istorice distincte.

Pentru a le înțelege mai bine, merită să ne uităm la originea fiecăreia și la felul în care sunt trăite astăzi.

De unde vine Valentine’s Day

carte postala de ziua indragostitilor

Sursa: Wikipedia

Valentine’s Day nu are o singură origine clară. Sărbătoarea s-a format în timp, prin suprapunerea mai multor tradiții, credințe și povești, care au transformat o perioadă a anului într-un simbol al iubirii.

1. Rădăcinile păgâne: festivalul Lupercalia

În Roma antică, între 13 și 15 februarie, era celebrat festivalul Lupercalia, un ritual dedicat fertilității și renașterii. În cadrul acestor ceremonii aveau loc sacrificii de animale, iar bărbații alergau prin oraș lovind simbolic femeile cu fâșii de piele de animal, un gest considerat aducător de fertilitate și noroc.

Deși aceste ritualuri nu au legătură directă cu romantismul de astăzi, ele marchează ideea de început, viață nouă și legături între oameni, teme care vor rămâne asociate cu luna februarie.

2. Misterul Sfântului Valentin

Valentine’s Day poartă numele Sfântului Valentin, însă lucrurile nu sunt atât de simple. Biserica Catolică recunoaște cel puțin trei martiri diferiți cu acest nume, iar poveștile lor s-au amestecat de-a lungul timpului.

Cea mai cunoscută legendă vorbește despre un preot din secolul al III-lea care a sfidat ordinul împăratului Claudius al II-lea, ce interzisese căsătoriile tinerilor soldați. Valentin ar fi oficiat căsătorii în secret, considerând că dragostea și legământul dintre oameni nu pot fi interzise. Pentru acest gest a fost condamnat la moarte, iar data execuției sale ar fi fost 14 februarie.

O altă poveste spune că, în timpul detenției, Valentin s-ar fi îndrăgostit de fiica temnicerului și i-ar fi trimis o scrisoare semnată „From your Valentine”, considerată de mulți primul „valentine” din istorie.

3. Influența medievală și romantismul literar

Transformarea Valentine’s Day într-o sărbătoare a iubirii romantice este adesea atribuită Evului Mediu. Poetul englez Geoffrey Chaucer este creditat ca fiind primul care a legat Ziua Sfântului Valentin de ideea de iubire, în poemul său din secolul al XIV-lea, Parliament of Fowls. El asocia această zi cu perioada în care păsările își aleg perechea, consolidând legătura dintre 14 februarie și îndrăgostiți.

De aici, Valentine’s Day începe să fie asociată cu scrisori, poezii și gesturi simbolice, evoluând treptat spre forma cunoscută astăzi.

Valentine’s Day astăzi

Forma modernă a Valentine’s Day s-a conturat odată cu viața urbană și cu nevoia de gesturi simple, recognoscibile. Felicitările, florile și dulciurile au devenit expresii ușor de transmis ale afecțiunii.

Pentru mulți, Valentine’s Day este un moment ales pentru a marca relația printr-un gest clar, fără a-l încărca cu semnificații exagerate.

Ce este Dragobetele și cum a apărut

Dragobetele este o sărbătoare mult mai veche, cu origini în tradiția populară românească. Este celebrat pe 24 februarie și marchează începutul simbolic al primăverii.

În credințele vechi, Dragobetele era asociat cu renașterea naturii, cu începuturile și cu legăturile dintre oameni. În această zi, tinerii se adunau, ieșeau în aer liber și petreceau timp împreună. Se credea că Dragobetele aduce noroc în dragoste și că relațiile confirmate atunci aveau șanse să dureze. Sărutul din această zi avea valoare simbolică, fără a fi un angajament formal.

Dragobetele vorbește despre apropiere, comunitate și despre iubire ca parte firească din viață.

 

Două sărbători, două moduri de a marca iubirea

Valentine’s Day este asociată cu gesturi clare și simboluri cunoscute. Dragobetele păstrează o formă mai simplă, mai apropiată de obiceiurile vechi. Una a crescut în mediul urban, cealaltă în cel rural. Una pune accent pe cuplu, cealaltă pe începuturi și conexiune.

Împreună, cele două sărbători arată că iubirea poate fi exprimată în mai multe feluri, fără reguli fixe.

 

Ziua Îndrăgostiților pentru cei singuri

Ziua Îndrăgostiților nu este rezervată doar cuplurilor. Pentru mulți oameni, februarie este o perioadă bună pentru pauză, reflecție și grijă față de sine.

Unii aleg lucruri simple:

  • o seară liniștită acasă

  • o ieșire cu prietenii

  • un mic ritual personal

Un desert bun, o băutură caldă sau o gustare preferată pot face parte din acest tip de seară. Sunt gesturi mici, fără presiune, care aduc confort.

 

Cum alegi un cadou potrivit de Ziua Îndrăgostiților

 

ciocolata cadou de ziua indragostitilor

Pentru mulți, alegerea unui cadou vine cu o ușoară presiune. Ideea de „ce se oferă” poate complica lucrurile inutil. În realitate, cadourile care funcționează cel mai bine sunt cele simple și adaptate persoanei care le primește.

Ajută să te gândești la câteva lucruri concrete:

  • ce îi place și ce consumă persoana respectivă
  • dacă preferă lucruri de împărțit sau ceva doar pentru ea
  • dacă apreciază gusturile curate sau experiențele

Indiferent de formă, cadoul potrivit este cel care nu pare forțat și se potrivește cu ritmul celui care îl primește.

Cadouri de Ziua Îndrăgostiților, pentru cupluri și pentru tine

În ultimii ani, ideea de cadou de Ziua Îndrăgostiților s-a mutat clar din zona de obiecte simbolice în zona de consum, experiență și self-care. Oamenii caută lucruri care se folosesc, se mănâncă, se împart sau creează un moment concret, nu ceva care ajunge într-un sertar.

Cadouri populare pentru cupluri

Pentru cupluri, cele mai apreciate cadouri sunt cele care pot fi integrate ușor într-o seară obișnuită, fără pregătiri speciale:

În această categorie intră frecvent pralinele cu umpluturi de nuci, ciocolata fără zahăr rafinat, biscuiții vegani sau mixurile de gustări. Sunt ușor de împărțit și funcționează bine indiferent dacă se oferă pe 14 sau pe 24 februarie.

Cadouri simple, dar gândite

Tot mai mulți evită cadourile demonstrative și aleg lucruri care transmit atenție, nu opulență. Produsele cu etichete curate, fără ingrediente inutile, sunt percepute ca alegeri mai personale.

Exemple des întâlnite:

Acestea nu sunt cadouri „spectaculoase”, dar sunt ușor de integrat în viața reală.

Cadouri de Ziua Îndrăgostiților pentru cei singuri

praline bett'r cadou de ziua indragostitilor

Pentru cei care nu sărbătoresc în cuplu, cadoul are alt rol. Nu este un gest simbolic, ci o formă de răsfăț personal. Cele mai frecvente alegeri sunt:

  • un desert mai bun decât cel cumpărat de obicei
  • câteva praline sau o tabletă de ciocolată păstrate special pentru seară
  • o cremă de nuci specială dedicată primăverii sau o gustare care schimbă rutina unei mese
  • ceva mic, dar ales intenționat

Cadourile alimentare funcționează bine în acest context pentru că sunt finite, nu cer explicații și pot fi savurate în ritm propriu.

Cum alegi, concret, un cadou potrivit

Dacă ar fi să reducem alegerea la câteva criterii simple, acestea sunt cele care funcționează cel mai des:

  • să fie ușor de consumat sau împărțit
  • să nu creeze obligații sau presiune
  • să se potrivească cu obiceiurile celui care îl primește
  • să fie ales intenționat, nu din inerție

În final, cadoul bun de Ziua Îndrăgostiților este cel care se potrivește cu momentul, nu cu așteptările din jur.

Ziua Îndrăgostiților, dincolo de cupluri și date din calendar

Valentine’s Day și Dragobetele sunt repere. Momente care îi fac pe mulți să se oprească puțin și să acorde atenție relațiilor lor, fie că vorbim despre relația cu un partener, cu prietenii sau cu sine.

Fiecare alege cum marchează această perioadă. Ziua Îndrăgostiților rămâne o ocazie de a aduce puțină atenție acolo unde contează.

Mai multe articole